Cap cart upsells at 3 and measure checkout completion, not just take-rate. If completion dips, your upsells are too aggressive - shrink them.