Use the subject-line pick for email and the on-page pick for the web archive version. Track which style wins over 4 issues, then lean into it.